即刻可入职
高级产品经理 · 加密货币 · Web3 · DeFi

董夏庭Don Hartig

区块链架构师 · 加密产品经理 · 多链产品战略
董夏庭 Don Hartig

资深加密货币产品专家,拥有逾11年在顶级交易所及Web3平台驱动产品战略、内容运营与区块链产品开发的丰富经验。作为丝路币(Silubium)区块链项目联合创始人,亲自担任工程团队负责人兼CMO——从概念阶段到ICO及主网上线,全程主导区块链功能集、钱包及公共账本的设计与架构工作。

Bitget(全球前十中心化交易所)拥有产品管道管理的实战经验,曾为Bitget Insights社交交易应用上线前提供UI/UX优化建议,并将复杂的区块链概念转化为清晰的产品规格与文档。作为全栈开发者,精通HTML、CSS、JavaScript、React、Node.js及REST API,能够与工程团队就技术复杂功能进行深度沟通。

10余年加密货币市场深度参与者,流利掌握7门语言,在对全球钱包推广至关重要的亚洲市场具有独特优势。

11+
年加密行业经验
7
门流利语言
40+
个网页/应用项目
1
个区块链联合创始
01

产品与领导力经验

2021 — 2022
Bitget
远程 · 全职
全球前十中心化交易所
高级内容运营经理
  • 从零搭建内容运营体系——重构团队职能、制定KPI、设定OKR,并设计端到端编辑工作流程;与产品优先型公司建立产品经理流程的工作高度契合。
  • 直接与产品及BD团队协作,为Bitget Insights社交交易应用上线前提供UI/UX布局优化建议,深度参与用户体验决策。
  • 协助产品与BD团队完成产品文案、UI/UX字符串、新闻稿及BD资料的中英文本地化——打通技术需求与用户界面语言之间的桥梁。
  • 管理高产出内容管道(每日最多40篇),涵盖技术分析、上币公告及应用更新——在分布式团队中建立严格的质量标准。
  • 全程主导招聘流程:设计招聘表单、开展面试,并在预算范围内完成主管及写手的入职培训。
  • 主动利用现有人脉,促成与明星广告公司NEON的战略合作——展现出敏锐的增长机会识别能力。
2017 — 2018
丝路币(Silubium)
中国
区块链联合创始人
联合创始人 · 区块链系统架构师 · CMO
  • 联合设计丝路币区块链完整功能集与规则架构——负责定义链的功能边界、运行逻辑,以及各组件(源代码、钱包、公共账本"丝链")的整合方式。
  • 担任工程团队负责人,统筹两支并行开发团队,从规格制定到上线全程监督钱包应用与公共账本的开发——这正是区块链初创企业核心产品管理职能的直接体现。
  • 端到端主导国际ICO营销活动,从白皮书撰写到代币上线,跨越两国两语言管理时间节点、交付成果与跨职能干系人。
  • 在中国各ICO募资活动上以普通话发表主题演讲,将高度复杂的区块链概念转化为投资者易于理解的语言。
  • 制作面向中国及国际市场的双语视频与广告内容。
2023 — 2024
Businext
阿联酋迪拜 · 驻场
加密 & DeFi 媒体
高级制片人 — 加密货币、DeFi 与金融科技
  • 领导跨职能团队,每日产出涵盖加密货币、DeFi、区块链、Web3及金融科技的深度长文——全面掌控内容日历、编辑策略与团队产出质量。
  • 开展摄像采访,为TikTok、X及Instagram制作加密市场趋势与行业动态视频内容。
  • 招募写手、记者、出镜主持人及KOL合作伙伴,持续优化工作流程与内容分发策略,提升互动数据表现。
2025 — 至今
Antarctic Exchange
远程
加密货币交易所
网站本地化专家 · 语言优化师 · 社交媒体运营
  • 完成交易所官网全站本地化(中译英),针对英语市场受众优化所有文案的语气、惯用表达及SEO意图。
  • 撰写SEO优化CTA文章及每日社交媒体内容,驱动入站用户增长。
2020 — 2021
Singularity
新加坡
Web3 游戏
社交媒体与营销本地化经理
  • 撰写Singularity元宇宙完整英文白皮书——将Web3技术架构转化为面向全球受众的结构化产品文档。
  • 担任国际公关联络人及BD拓展负责人,管理品牌与合作伙伴的全球市场沟通事宜。
  • 同期(Deer Network):撰写完整英文白皮书并完成全站本地化。
2018 — 2020
自由职业
远程
多客户
加密内容与技术撰稿人 · 网页开发者
  • GSR、BingX、Blockchain Advocates、Coinformant、Antarctic Exchange等机构提供技术与营销内容——涵盖白皮书、技术分析、产品文档及教育指南。
  • 为Blockchain Advocates撰写代币化资产发行(TAO)法律考量深度报告,展现对数字资产监管框架与结构细节的深刻把握。
  • 开始构建网页应用,累计完成40余个上线项目,覆盖加密货币、金融、电商及SaaS等垂直领域。
02

加密货币领域专业知识

区块链与协议知识
比特币(BTC) 以太坊(ETH) 门罗币(XMR) Solana(SOL) 非托管钱包 私钥管理 多链用户体验 区块链架构 代币经济学 ICO / IDO DeFi 协议 NFT / Web3 CEX / DEX 钱包用户体验 P2P 交易 白皮书撰写 做市商机制 技术分析
产品管理核心能力
产品路线图主导 KPI / OKR 制定 跨职能团队领导 功能优先级排序 产品需求文档(PRD) 用户体验优化 竞品分析 上市战略(GTM) 团队搭建与招聘 敏捷迭代交付 技术文档撰写 干系人管理 用户获取漏斗 数据驱动迭代 上线后数据分析
03

技术能力

开发技术
  • HTML5 / CSS3
  • JavaScript (ES6+)
  • React / Next.js
  • Node.js
  • REST APIs / GraphQL
  • Python
  • MySQL / PostgreSQL
  • MongoDB
  • Git / GitHub
产品与数据分析
  • Google Analytics
  • KPI 框架设计
  • A/B 测试
  • 用户流程分析
  • 漏斗优化
  • SEO 策略
  • UI/UX 反馈
  • 敏捷 / Sprint 规划
  • 文档体系建设
平台与工具
  • Google Workspace
  • Telegram / Discord
  • X / Twitter
  • Medium / Substack
  • GitHub
  • AWS / 云端托管
  • WordPress / CMS
  • Upwork(五星认证)
  • TikTok / YouTube
04

语言能力

英语
母语
普通话
流利 · 全球第3名
德语
职业级
另外4门
法语 · 西班牙语 · 日语 · 荷兰语
05

精选作品与文章

01 · Bitget
Bitget Insights — UX 反馈报告
为 Bitget Insights 社交交易应用上线前进行的 UX 审查及优化建议报告,已提交产品团队。
查看报告 →
02 · GSR
做市商的价值
为全球领先算法交易公司 GSR 撰写的加密货币做市策略专业分析报告。
查看 PDF →
03 · 丝路币
丝路币区块链 — 归档项目
联合设计区块链功能架构,管理双线开发团队(钱包+账本),并主导 ICO 活动直至主网上线。
查看归档 →
04 · Deer Network
Deer Network 白皮书
为 Deer Network 区块链项目撰写完整英文技术白皮书,将协议设计转化为结构化文档。
查看白皮书 →
05 · Singularity
Singularity 元宇宙白皮书
为 Singularity Web3 游戏平台撰写完整英文白皮书,涵盖代币经济学、生态设计与技术架构。
查看白皮书 →
06 · Blockchain Advocates
代币化资产发行 — 法律考量
深度分析代币化资产发行的法律与结构考量,充分展现对数字资产监管框架的深刻理解。
查看文档 →